Reviewer 김c

안녕하세요.

티스토리나 워드프레스 등을 운영하다가 보면 외국사람들도 우리 한국 블로그를 볼수 있는 것을 알수 있습니다. 유입경로를 보시면...

그러나 우리나라사람들도 해외 사이트 가면 모르는 언어들 때문에 바로 이탈하거나 번역기를 돌려서 봐도 제대로 된 번역이 아니라서

사이트를 이해하는데 좀 난해 합니다.

그러나 이런 외국인도 놓치면 우리가 열심히 운영하는 블로그에 방문자를 잃어 버리는 것입니다.

그것은 바로 티스토리 블로그에 구글 번역기를 설치 하는것입니다.

그러나 이 구글 번역기도 아직 100% 완벽하게 되는것은 아니지만 그래도 번역을 통하여 오래머무를수 있으면 도움이 되니 오늘은

구글 번역기 플러그인을 설치하는 방법을 소개하려고 합니다.

우선은 크롬 주소창에 http://translate.google.com/manager/website/ 라고 주소를 입력합니다.

그러면 위와 같은 화면으로 이동이 되며 이미지처럼 빨간 박스를 클릭을 합니다. (구글에 로그인을 하여야 합니다.)

그러면 다시 아래와 같은 화면이 보입니다.

웹사이트 url에 본인의 티스토리 블로그 주소를 입력합니다.

그리고 아래부분에서 해당 언어를 선택을 합니다. 우리는 한국어를 선택하시면 되고, 제일 하단에 다음을 선택합니다.

다음페이지로 넘어가서 번역언어에 모든 언어를 선택을 합니다. 특정 나라의 언어를 공략하는거 아니면 모든 언어를 선택을 합니다.

그 아래 표시 모드는 세로, 가로, 드롭다운만 이 있으며 저의 경우는 드롭다운만 을 선택하였습니다.

고급 부분에는 블로그에 접속하는 방문객에거 번역기에 사용되는 언어를 자동으로 선택자의 언어에 맞추겠냐는 기능이나 페이지에 여러

나라의 언어가 있는지 여부를 확인할수 가 있으며, 구글 애널리스틱을 이용하여 번역된 트래픽을 추적을 할수도 있습니다.

선택을 하시고 코드받기 를 클릭합니다.

마지막 페이지입니다.

위에 코드를 본인 블로그 설정에서 <head> 와 </head>태그 사이에 붙여넣으시고 저장하고 블로그를 새로고침하면 제일 하단의 이미지처럼 드롭다운 모양의 Select Language 라는 문구가 나오며 각 나라의 언어로 사이트가 번역이 됩니다.

이상 티스토리 블로그에 구글 번역기 설치 하는 법을 알아 보았습니다.

티스토리에 구글 번역기 설치하기...